|
|
|
|
 |
 |
 1878 -
-
| Name |
PIANKA Abram Aron |
| Born |
1878 |
| Gender |
Male |
| Person ID |
I4752 |
Zherdin family Tree |
| Last Modified |
5 Oct 2012 |
| Family |
PTAKIEWICZ Jenta, b. 14 Dec 1880, Zbojna, Łomża, Poland  |
| Married |
1 Jul 1901 |
Nowogrod Synagogue, Poland [1] |
| Documents |
 | Kikman family PJ 3831
Jenta PTAKIEWICZ and Abram Aron PIANKA marriage certificate 1 July 1901.
English translation.
|
|
| Kikman family PJ 3831
Jenta PTAKIEWICZ and Abram Aron PIANKA marriage certificate 1 July 1901.
Russian with English translation. |
| Last Modified |
5 Oct 2012 |
| Family ID |
F1132 |
Group Sheet | Family Chart |
-
| Sources |
- [S3] Marriage Certificate, Registration distrct Nowogrod Registry M21/1901 Lomza and Nowogrod (Reliability: 1), 1 Jul 1901.
It happened in the settlement Nowogrod on 18th June / 1st July 1901, at 6 p.m.
It appeared in person Nauch WAJNER, Rabbi the Nowogrod Jewish community, together with the witnesses, the Jews, Wolf KON, tailor, age 59, and Fajba BLUMBERG, barber-surgeon, age 67, both residents of the settlement Nowogrod, and announced that today in front of him a religious marriage had been concluded between Abram Aron PIANKA, bachelor, 23 years old, son of the already deceased Kelman and Guta nee SZMULOWICZ, family PIANKA, and Enta PTAKIEWICZ, maiden, 20 years old, daughter of the living Szmul and Sora Chawa nee KIKMAN, family PTAKIEWICZ. The first one lives in town Lomza, the second one - in the settlement Nowogrod, together with their parents.
The marriage had been preceeded by three announcements published in the synagogues of Lomza and Nowogrod on May 5th (18th), 12th (25th) May and May 19th (June 1st), this year, on Shabbes days to the Jews gathered for prayer. The newly-weds announced that no marriage agreement had been concluded. The verbal permission for the marriage was given by the mother of the groom and the parents of the bride.
Then this document was read to the clients, signed by the rabbi and the witnesses. The newly-weds declared that they were illiterate.
Record translated by Andzej Seler October 2012
|
|
|
|
