|
|
|
|
 |
 |
 1883 -
-
| Name |
KIKMAN Freyda |
| Born |
16 May 1883 |
Zbojna, Łomża, Poland  [1] |
| Gender |
Female |
| Person ID |
I3781 |
Zherdin family Tree |
| Last Modified |
4 Aug 2009 |
-
-
| Sources |
- [S2] Birth certificate, Nowogrod Registry Akt B68 year 1885 (Reliability: 3), 8th October 1885.
It happened in the village Nowogrod on October 8th, 1885, at 4 p.m.
It appeared in person the Jew Abram KIKMAN, 23 years old, resident of the village Zbojna, accompanied by the witnesses the Jews, ?
(one line is obviously missing)
? inn-keeper, age 43, both living in the village Nowogrod, and showed us a child of a female gender announcing that she had been born in the village Zbojna on May 4th (16th), 1883, at 8 p.m. of his lawful wife Hana nee KLEINSZTEJN, 22 years old.
This child was given the name Freyda.
The delay in the birth registration was caused by the absence of the father at home.
Then this document was written down, read to the client and the witnesses. Signed only by us because the client and the witnesses are illiterate (e.g. they could not write Polish).
Clerk of the civil administration
(signature)
|
|
|
|
