POTASIEWICZ Judka Beniaminowicz

1809 - 1837  (~ 28 years)

• Name	POTASIEWICZ Judka Beniaminowicz
  Born	c. 1809	Zbojna, Łomża, Poland
  Gender	Male
  Died	5 Sep 1837	Zbojna, Lomza, Poland   [1]
  Person ID	I2690	Zherdin family Tree
  Last Modified	13 Jul 2014

  
  

  Father	POTASIEWICZ Beniamin,   d. bef. 1856
  Mother	ABRAMOWNA Toba,   d. bef. 1856
  Family ID	F772	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

  Family	SZOLIMOWNA Jenta,   b. Bef 1820, Zbojna, Łomża, Poland ,   d. After 1851  (Age ~ 32 years)
  Children	1. POTASIEWCZ Herszka,   b. 1831, Zbojna, Łomża, Poland ,   d. After 1851  (Age 21 years)   2. POTASIEWICZ Ryfka,   b. 19 Dec 1834, Zbojna, Łomża, Poland ,   d. 23 Nov 1854, Zbojna, Łomża, Poland  (Age 19 years)
  Last Modified	7 Dec 2009
  Family ID	F326	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

• Documents		Kikman family PJ 2690 Judka Beniaminowicz POTASIEWICZ death certificate 5 September 1837
  		Kikman family PJ 2690 Judka Beniaminowicz POTASIEWICZ death certificate 5 September 1837 English translation

  
  

• Notes

  Name: Judka Beniaminowicz is the name shown on his daughter's marriage and death certificate however her birth certificate gives the name as Szloma Buniewicz. Died: Source: Nowogrod Registry Akt6/1837 age 28, father Beniamin, mother Toba

  
  

• Sources

  [S08506] Death certificate, Nowogrod Registry record no. D6/ 1837 Zbojna (Reliability: 2), 6 Sep 1837. It happened in town Nowogrod on 6th September 1837 at 6 p.m. It appeared the Jews Herszk Szlamowicz KAWKIEWICZ. Trader, age 40, and Fiszk Herszkowicz SZAFRANOWICZ, shames, age 46, both residents of town Nowogrod, and announced that yesterday at 8 a.m. had died Judka Beniaminowicz POTASIEWICZ, tailor, 28 years old, resident of village Zbojna, son of Beniamin and Toba family POTASIEWICZ. He left behind his widowed wife Pete Szulimowna as well as small children, son Herszk and daughter Gdula?, both living in village Zbojna together with their mother. After becoming convinced about the death of Judka Beniaminowicz POTASIEWICZ this document was read aloud to the clients and signed by them. Document found and translated by Andrzej Seler February 2012.